KEBIP ELENA-2018-130, E-Bus-Betriebshof
Auftragsbekanntmachung – eForm Sektoren
Dokument-ID: 169900-00
Fragen im Vorfeld
Richtlinie 2014/25/EU
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
Tag: 05.02.2024
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Organisation
Offizielle Bezeichnung: KMG Klagenfurt Mobil GmbH
Nationale Identifikationsnummer: 495920w
Internet-Adresse: https://www.kaerntner-linien.at/
Adresse
Postanschrift: Heiligengeistplatz 12
Ort: Klagenfurt am Wörthersee
Postleitzahl: 9020
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Kontaktstelle
Kontaktstelle(n): Stadtwerke Klagenfurt AG, Beschaffungsmanagement, zH DI Werner Mikula
E-Mail: werner.mikula@stw.at
Telefon: +43 463 521 7250
Tätigkeit des Auftraggebers
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
Abschnitt II: Organisations-Katalog
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Nationale Identifikationsnummer: 9110019979905
Internet-Adresse: https://lvwg-ktn.gv.at/
Adresse
Postanschrift: Fromillerstraße 20
Ort: Klagenfurt
Postleitzahl: 9020
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Kontaktstelle
E-Mail: post.lvwg@ktn.gv.at
Telefon: +43 46354350
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Klagenfurt AG
Nationale Identifikationsnummer: 199234t
Internet-Adresse: https://www.stw.at/
Adresse
Postanschrift: St. Veiter Straße 31
Ort: Klagenfurt am Wörthersee
Postleitzahl: 9020
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Kontaktstelle
Kontaktstelle(n): Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Werner Mikula
E-Mail: werner.mikula@stw.at
Telefon: +43 4635217250
Abschnitt III: Aktuelles Verfahren
Aktuelles Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Beschleunigtes Verfahren: nein
Beschreibung
Bezeichnung des Auftrags: KEBIP ELENA-2018-130, E-Bus-Betriebshof
Referenznummer der Bekanntmachung: GZ 81/2022
Kurze Beschreibung:
Die Auftraggeberin plant im Zuge der Erweiterung des Fahrleistungsangebots und des Linienkonzepts sowie der Umstellung der Dieselflotte auf Elektrobusse, den derzeitigen Betriebshof an einen neuen Standort zu verlagern. Der künftige Betriebshofstandort (Elektrobus-Betriebshof) ist weniger als 1km Luftlinie südlich von dem derzeitigen Standort entfernt. Für die Errichtung und den Betrieb dieses neuen Elektrobus-Betriebshofes, der insbesondere für den Betrieb der Busflotte der KMG erforderlich ist, wird mit dem vorliegenden Vergabeverfahren eine Rahmenvereinbarung zur Erbringung von Totalunternehmerleistungen ausgeschrieben. Dieser Ausschreibungsgegenstand umfasst zum einen die Errichtung des Elektrobus-Betriebshofes. Diese Leistungen betreffen sämtliche baulichen, haustechnischen, elektrotechnischen etc Maßnahmen für das Bauobjekt sowie die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Ladeinfrastruktur für das Nachladen der Elektrobusse. Zum anderen umfasst der Ausschreibungsgegenstand die Erbringung von Instandhaltungsleistungen für die Ladeinfrastruktur. Für weitere Details siehe Teilnahmeunterlagen.
Art des Auftrags: Bauauftrag
CPV-Code Hauptteil
CPV-Code Hauptteil: 45000000
CPV-Code Hauptteil: 31158000
CPV-Code Hauptteil: 31681500
CPV-Code Hauptteil: 31600000
CPV-Code Hauptteil: 45300000
CPV-Code Hauptteil: 45311200
CPV-Code Hauptteil: 45317200
EUR
EUR
Aufteilung des Auftrags in Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
Zusätzliche Angaben
:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Abschnitt IV: Auftrag/Los
Beschreibung
Bezeichnung des Auftrags: KEBIP ELENA-2018-130, E-Bus-Betriebshof
Referenznummer / Losnummer: 81
Kurze Beschreibung:
Rahmenvereinbarung mit einer Partei betreffend die Erbringung von Totalunternehmerleistungen für die Errichtung eines Elektrobus-Betriebshofes im Rahmen des „Klagenfurt Electric Bus Investment Project“ ELENA-2018-130 .
Art des Auftrags: Bauauftrag
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet.: ja
Geschätzter Gesamtwert
EUR
CPV-Code Hauptteil
CPV-Code Hauptteil: 45000000
CPV-Code Hauptteil: 31158000
CPV-Code Hauptteil: 31681500
CPV-Code Hauptteil: 31600000
CPV-Code Hauptteil: 45300000
CPV-Code Hauptteil: 45311200
Erfüllungsort
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Maximale Verlängerungen: 5
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Vertragsvergabesystem
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Es handelt sich um ein dynamisches Beschaffungssystem: Entfällt
Informationen über die Rahmenvereinbarung
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Zusätzlicher Versicherungsschutz für Auftraggeber:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
EUR
Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Abschnitt IV.2: Auftrag/Los - Ausschreibungsbedingungen
Eignungskriterium - Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Dieses Kriterium anwenden: ja
Eignungskriterium - Eignung der beruflichen Zuverlässigkeit
Dieses Kriterium anwenden: ja
Eignungskriterium - Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Dieses Kriterium anwenden: ja
Eine Bieter-/Bewerbergemeinschaft, die einen Auftrag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Beschaffungsvorbehalt
Entfällt: ja
Angaben zur Wiederkehr eines Auftrags
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge.: nein
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen.: Nicht zulässig
Anforderungen an die Auftragsausführung
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen.: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Sonstige Anforderungen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben.: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Sicherheitsüberprüfung
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich: nein
Geheimhaltungsvereinbarung (NDA)
Eine Geheimhaltungsvereinbarung ist erforderlich.: nein
Elektronischer Katalog
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Angaben zur Auftragserteilung und Zahlung
Aufträge werden elektronisch erteilt.: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet.: ja
Finanzierungsvereinbarung
Angabe zur Finanzierungsvereinbarung: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Abschnitt V: Angaben zur Einreichung
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge
Tag: 04.03.2024
Ortszeit: 12:00
Frist für die Einreichung von Bieterfragen
Tag: 19.02.2024
Ortszeit: 12:00
Bindefrist der Angebote
Laufzeit (Zahl): 3
Laufzeit: Monat(e)
Sprache der Einreichung
DEU
Finanzgarantie
Eine Garantie ist erforderlich: nein
Angaben zur elektronischen Abgabe
Die Abgabe erfolgt elektronisch: Erforderlich
URL für weitere Informationen: https://ktn.vergabeportal.at/Detail/169900
Keine Einschränkungen des Zugangs zu Ausschreibungsunterlagen
URL für weitere Informationen: https://ktn.vergabeportal.at/Detail/169900
Stadtwerke Klagenfurt AG
Abschnitt VI: Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
Landesverwaltungsgericht Kärnten
Dokument-ID: 169900-00
Fragen im Vorfeld
Richtlinie 2014/25/EU
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
Tag: 05.02.2024
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Organisation
Offizielle Bezeichnung: KMG Klagenfurt Mobil GmbH
Nationale Identifikationsnummer: 495920w
Internet-Adresse: https://www.kaerntner-linien.at/
Adresse
Postanschrift: Heiligengeistplatz 12
Ort: Klagenfurt am Wörthersee
Postleitzahl: 9020
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Kontaktstelle
Kontaktstelle(n): Stadtwerke Klagenfurt AG, Beschaffungsmanagement, zH DI Werner Mikula
E-Mail: werner.mikula@stw.at
Telefon: +43 463 521 7250
Tätigkeit des Auftraggebers
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
Abschnitt II: Organisations-Katalog
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Kärnten
Nationale Identifikationsnummer: 9110019979905
Internet-Adresse: https://lvwg-ktn.gv.at/
Adresse
Postanschrift: Fromillerstraße 20
Ort: Klagenfurt
Postleitzahl: 9020
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Kontaktstelle
E-Mail: post.lvwg@ktn.gv.at
Telefon: +43 46354350
Organisation
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Klagenfurt AG
Nationale Identifikationsnummer: 199234t
Internet-Adresse: https://www.stw.at/
Adresse
Postanschrift: St. Veiter Straße 31
Ort: Klagenfurt am Wörthersee
Postleitzahl: 9020
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Kontaktstelle
Kontaktstelle(n): Dipl.-Wirtsch.-Ing. (FH) Werner Mikula
E-Mail: werner.mikula@stw.at
Telefon: +43 4635217250
Abschnitt III: Aktuelles Verfahren
Aktuelles Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Beschleunigtes Verfahren: nein
Beschreibung
Bezeichnung des Auftrags: KEBIP ELENA-2018-130, E-Bus-Betriebshof
Referenznummer der Bekanntmachung: GZ 81/2022
Kurze Beschreibung:
Die Auftraggeberin plant im Zuge der Erweiterung des Fahrleistungsangebots und des Linienkonzepts sowie der Umstellung der Dieselflotte auf Elektrobusse, den derzeitigen Betriebshof an einen neuen Standort zu verlagern. Der künftige Betriebshofstandort (Elektrobus-Betriebshof) ist weniger als 1km Luftlinie südlich von dem derzeitigen Standort entfernt. Für die Errichtung und den Betrieb dieses neuen Elektrobus-Betriebshofes, der insbesondere für den Betrieb der Busflotte der KMG erforderlich ist, wird mit dem vorliegenden Vergabeverfahren eine Rahmenvereinbarung zur Erbringung von Totalunternehmerleistungen ausgeschrieben. Dieser Ausschreibungsgegenstand umfasst zum einen die Errichtung des Elektrobus-Betriebshofes. Diese Leistungen betreffen sämtliche baulichen, haustechnischen, elektrotechnischen etc Maßnahmen für das Bauobjekt sowie die Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von Ladeinfrastruktur für das Nachladen der Elektrobusse. Zum anderen umfasst der Ausschreibungsgegenstand die Erbringung von Instandhaltungsleistungen für die Ladeinfrastruktur. Für weitere Details siehe Teilnahmeunterlagen.
Art des Auftrags: Bauauftrag
CPV-Code Hauptteil
CPV-Code Hauptteil: 45000000
CPV-Code Hauptteil: 31158000
CPV-Code Hauptteil: 31681500
CPV-Code Hauptteil: 31600000
CPV-Code Hauptteil: 45300000
CPV-Code Hauptteil: 45311200
CPV-Code Hauptteil: 45317200
EUR
EUR
Aufteilung des Auftrags in Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
Zusätzliche Angaben
:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Abschnitt IV: Auftrag/Los
Beschreibung
Bezeichnung des Auftrags: KEBIP ELENA-2018-130, E-Bus-Betriebshof
Referenznummer / Losnummer: 81
Kurze Beschreibung:
Rahmenvereinbarung mit einer Partei betreffend die Erbringung von Totalunternehmerleistungen für die Errichtung eines Elektrobus-Betriebshofes im Rahmen des „Klagenfurt Electric Bus Investment Project“ ELENA-2018-130 .
Art des Auftrags: Bauauftrag
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet.: ja
Geschätzter Gesamtwert
EUR
CPV-Code Hauptteil
CPV-Code Hauptteil: 45000000
CPV-Code Hauptteil: 31158000
CPV-Code Hauptteil: 31681500
CPV-Code Hauptteil: 31600000
CPV-Code Hauptteil: 45300000
CPV-Code Hauptteil: 45311200
Erfüllungsort
NUTS-Code: AT211
Land : Österreich
Beschreibung der Verlängerungen:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Maximale Verlängerungen: 5
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Vertragsvergabesystem
Es handelt sich um eine Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Es handelt sich um ein dynamisches Beschaffungssystem: Entfällt
Informationen über die Rahmenvereinbarung
Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Zusätzlicher Versicherungsschutz für Auftraggeber:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
EUR
Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Abschnitt IV.2: Auftrag/Los - Ausschreibungsbedingungen
Eignungskriterium - Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Dieses Kriterium anwenden: ja
Eignungskriterium - Eignung der beruflichen Zuverlässigkeit
Dieses Kriterium anwenden: ja
Eignungskriterium - Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Dieses Kriterium anwenden: ja
Eine Bieter-/Bewerbergemeinschaft, die einen Auftrag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Beschaffungsvorbehalt
Entfällt: ja
Angaben zur Wiederkehr eines Auftrags
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge.: nein
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen.: Nicht zulässig
Anforderungen an die Auftragsausführung
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen.: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Siehe Teilnahmeunterlagen.
Sonstige Anforderungen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben.: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Sicherheitsüberprüfung
Sicherheitsüberprüfung ist erforderlich: nein
Geheimhaltungsvereinbarung (NDA)
Eine Geheimhaltungsvereinbarung ist erforderlich.: nein
Elektronischer Katalog
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Angaben zur Auftragserteilung und Zahlung
Aufträge werden elektronisch erteilt.: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet.: ja
Finanzierungsvereinbarung
Angabe zur Finanzierungsvereinbarung: Siehe Teilnahmeunterlagen.
Abschnitt V: Angaben zur Einreichung
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge
Tag: 04.03.2024
Ortszeit: 12:00
Frist für die Einreichung von Bieterfragen
Tag: 19.02.2024
Ortszeit: 12:00
Bindefrist der Angebote
Laufzeit (Zahl): 3
Laufzeit: Monat(e)
Sprache der Einreichung
DEU
Finanzgarantie
Eine Garantie ist erforderlich: nein
Angaben zur elektronischen Abgabe
Die Abgabe erfolgt elektronisch: Erforderlich
URL für weitere Informationen: https://ktn.vergabeportal.at/Detail/169900
Keine Einschränkungen des Zugangs zu Ausschreibungsunterlagen
URL für weitere Informationen: https://ktn.vergabeportal.at/Detail/169900
Stadtwerke Klagenfurt AG
Abschnitt VI: Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
Landesverwaltungsgericht Kärnten